Prisma ODS Revista Científica Multidisciplinar
Volumen 5, Número 1 - Año 2026
Página | 1
PORTADA
(Elaborada por la revista)
Prisma ODS Revista Científica Multidisciplinar
Volumen 5, Número 1 - Año 2026
Página | 768
La Sostenibilidad en Palabras: Reflexiones desde el Sumapaz
Sustainability in Words: Reflections from the Sumapaz Region
Manuel Ricardo Gonzalez Moreno
mricardog@ucundinamarca.edu.co
https://orcid.org/0000-0003-1898-0580
Universidad de Cundinamarca
Colombia
Artículo recibido: 02/03/2026
Aceptado para publicación: 21/04/2026
Conflictos de Intereses: Ninguno que declarar
Prisma ODS Revista Científica Multidisciplinar
Volumen 5, Número 1 - Año 2026
Página | 769
RESUMEN
Este artículo busca comprender cómo las historias y relatos construidos por
autoridades locales y habitantes de los diez municipios que conforman la región del Sumapaz,
en Cundinamarca (Colombia), expresan los avances percibidos hacia la sostenibilidad en el
marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). Para ello, se elaboró una matriz que
organiza, por municipio, los progresos señalados por la comunidad y su relación con cada
ODS. Durante las visitas realizadas en municipios como Venecia y Cabrera, los participantes
destacaron la importancia del agua limpia como eje de sostenibilidad, afirmando: “Si no
cuidamos el páramo, no habrá vida para nadie”. En San Bernardo, un habitante señaló que
la acción climática es prioritaria porque “cada año sentimos más el cambio en las lluvias y
eso afecta nuestras cosechas”. Estos testimonios reflejan cómo la percepción de
sostenibilidad está profundamente ligada a la experiencia cotidiana y a la identidad
campesina. El análisis muestra que los logros más reconocidos por la población se asocian
principalmente con la acción por el clima, la construcción de ciudades sostenibles, la
producción y el consumo responsables, y el acceso a agua limpia. Estos resultados no solo
revelan las prioridades locales, sino que invitan a reflexionar sobre los factores culturales,
sociales e institucionales que influyen en la manera en que se narran y entienden los procesos
de sostenibilidad en el territorio
Palabras clave: sostenibilidad, narrativas, objetivos de desarrollo sostenible, región
del Sumapaz
Prisma ODS Revista Científica Multidisciplinar
Volumen 5, Número 1 - Año 2026
Página | 770
ABSTRACT
This article seeks to understand how the stories and narratives constructed by local
authorities and residents of the ten municipalities that make up the Sumapaz region in
Cundinamarca, Colombia, convey perceived progress toward sustainability within the
framework of the Sustainable Development Goals (SDGs). To achieve this, a matrix was
developed to organize, by municipality, the advances identified by the community and their
connection to each SDG. During visits to municipalities such as Venecia and Cabrera,
participants emphasized the importance of clean water as a cornerstone of sustainability,
stating: “If we do not protect the páramo, there will be no life for anyone.” In San Bernardo,
a resident noted that climate action is a priority because “each year we feel more changes in
rainfall, and that affects our crops.” These testimonies illustrate how perceptions of
sustainability are deeply rooted in everyday experiences and rural identity. The analysis
shows that the achievements most recognized by the population are primarily associated with
climate action, the development of sustainable cities, responsible production and
consumption, and access to clean water. These findings not only reveal local priorities but
also invite reflection on the cultural, social, and institutional factors that shape how
sustainability processes are narrated and understood in the territory.
Keywords: sustainability, narratives, development plans, sustainable development
goals, Sumapaz region
Prisma ODS Revista Científica Multidisciplinar
Volumen 5, Número 1 - Año 2026
Página | 771
INTRODUCCIÓN
Analizar las narrativas sobre sostenibilidad en el Sumapaz exige comprender cómo las
comunidades y las autoridades locales interpretan los avances hacia los Objetivos de
Desarrollo Sostenible (ODS) desde sus propias experiencias y contextos socioculturales.
Estos relatos no se reducen a enumerar logros ambientales; también revelan dinámicas
sociales orientadas a armonizar la protección del páramo con las necesidades y aspiraciones
de quienes lo habitan. En un escenario global marcado por la urgencia climática, se vuelve
imprescindible impulsar enfoques colaborativos que fortalezcan la resiliencia territorial y
promuevan la equidad (Romanos, 2025). Esta perspectiva abre la posibilidad de vincular las
percepciones locales con los compromisos internacionales, consolidando la sostenibilidad
como un proceso colectivo y en permanente construcción.
La relevancia de este análisis radica en que las narrativas no son simples discursos, sino
construcciones sociales que orientan decisiones, prácticas y políticas. Diversos estudios
recientes subrayan la importancia de variables como la transparencia, la participación y la
coherencia comunicativa para fortalecer la gobernanza y la confianza ciudadana (Vizcaya
Abdo, 2025; Informe ODS Colombia DNP, 2024). De igual manera, se destaca la necesidad
de enfoques inclusivos y de una conexión efectiva con las políticas públicas, lo que permite
vincular las acciones locales con los compromisos globales (REDS-SDSN Spain, 2024).
Además, la literatura especializada enfatiza la urgencia de incorporar innovación verde,
métricas socioambientales y estrategias de resiliencia frente al cambio climático,
consolidando modelos que integren justicia ambiental y diversidad cultural (Anthesis Group,
2025; UNAM Revista Sustentabilidades, 2025).
Examinar estas narrativas en la región del Sumapaz es fundamental para comprender cómo
los actores locales —comunidades, autoridades y sectores productivos— interpretan y
adaptan los principios de sostenibilidad en sus prácticas cotidianas. Este ejercicio permite
identificar avances, tensiones y oportunidades para fortalecer la gestión territorial en armonía
con los ODS, contribuyendo a la formulación de políticas más coherentes y participativas.
Este artículo tiene como propósito reflexionar sobre las narrativas de sostenibilidad presentes
en el Sumapaz y su relación con los Objetivos de Desarrollo Sostenible.
METODOLOGÍA
Prisma ODS Revista Científica Multidisciplinar
Volumen 5, Número 1 - Año 2026
Página | 772
El estudio se desarrolló bajo un enfoque cualitativo, orientado a comprender las diferentes
variables que componen las narrativas de sostenibilidad planteadas por los diferentes autores
y la relación que tenían con las de los actores locales en los municipios que conforman la
región del Sumapaz. Se adoptó un diseño descriptivo-interpretativo, que permite analizar los
discursos y relatos en relación con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y las
variables identificadas en la literatura reciente.
La unidad de análisis estuvo conformada por las narrativas expresadas por autoridades
locales, líderes comunitarios y habitantes de los municipios del Sumapaz. Estas narrativas se
recopilaron en entrevistas semiestructuradas y revisión documental.
Para la recolección de información se emplearon:
• Entrevistas semiestructuradas con actores clave, orientadas a identificar
percepciones sobre sostenibilidad y avances hacia los ODS.
• Revisión documental de los informes de ejecución de los planes de desarrollo del
año 2024 y 2025.
Figura 1. Mapa Región del Sumapaz – Departamento de Cundinamarca
Fuente: Tomado de
https://www.google.com/url?sa=i&url=https%3A%2F%2Fwww.cundinamarca.gov.co%2Fw
cm%2Fconnect%2Fde54058f-66d9-4ee2-838f-
Prisma ODS Revista Científica Multidisciplinar
Volumen 5, Número 1 - Año 2026
Página | 773
4b423ad223cb%2FSumapaz.pdf%3FMOD%3DAJPERES%26CVID%3Dl4W1bh6&psig=A
OvVaw2wlYS5TfStn1SZ_F-
pYOlj&ust=1763225664887000&source=images&cd=vfe&opi=89978449&ved=0CAMQjB
1qFwoTCNCPn9ON8pADFQAAAAAdAAAAABAE
RESULTADOS Y DISCUSIÓN
Se tomo como referencias las narrativas de sostenibilidad que los habitantes y sus autoridades
planteaban en cuanto los avances o logros obtenidos en las diferentes líneas temáticas que
van en concordancia con los Objetivos de Desarrollo Sostenible.
Para iniciar con este proceso se tuvieron en cuenta varios autores identificando que variables
establecían ellos como claves y en que ODS se relacionaban.
Tabla 1. Análisis Traslocal ODS – Variables clave en las Narrativas Traslocales
AUTOR
VARIABLES CLAVE
ODS
RELACIONADOS
Antonio Vizcaya Abdo
(2025)
Evidencia verificable, coherencia,
transparencia, participación
ODS 12, ODS 16
REDS-SDSN Spain (2024)
Claridad comunicativa, enfoque
inclusivo, conexión con políticas
ODS 17, ODS 4
Barrio-Fraile et al. (2024)
Propósito corporativo, integración en
estrategia
ODS 8, ODS 9
IDC Valora SIX4SIX
(2025)
Materialidad financiera, riesgos
climáticos, resiliencia
ODS 13, ODS 7
Fajardo et al. (2024)
Innovación verde, capacidades
tecnológicas
ODS 9, ODS 12
Camila Damián Tibacuy et
al. (2024)
Gestión de recursos naturales, visión
integral
ODS 6, ODS 15
UNAM Revista
Sustentabilidades (2025)
Inclusión social, justicia ambiental,
diversidad cultural
ODS 10, ODS 11
Anthesis Group (2025)
Impacto mediático, gobernanza ESG,
acción climática
ODS 13, ODS 16
Cambio Sostenible &
UNIR (2025)
Métricas socioambientales,
financiamiento sostenible
ODS 1, ODS 8
Informe ODS Colombia
DNP (2024)
Transparencia, participación ciudadana,
ordenamiento territorial
ODS 6, ODS 17
Fuente: Organización propia, basado en Fuentes oficiales.
Prisma ODS Revista Científica Multidisciplinar
Volumen 5, Número 1 - Año 2026
Página | 774
Analizar las variables propuestas por distintos autores y su relación con los Objetivos de
Desarrollo Sostenible (ODS) permite reconocer tendencias clave en la manera como se
construyen las narrativas de sostenibilidad en el contexto del Sumapaz. En primer lugar, se
evidencia que la transparencia, la participación y la coherencia en la comunicación (Vizcaya
Abdo, 2025; Informe ODS Colombia DNP, 2024) son pilares que fortalecen la gobernanza y
la confianza social, aspectos que se alinean con los ODS 16 y 6. Estos elementos resultan
esenciales para garantizar que las acciones locales no solo se ejecuten, sino que sean
comprendidas y verificadas por la comunidad.
Asimismo, la claridad en los mensajes y el enfoque inclusivo (REDS-SDSN Spain, 2024)
subrayan la importancia de conectar las narrativas locales con políticas públicas y alianzas
globales, lo que se vincula directamente con el ODS 17. Este hallazgo confirma que la
sostenibilidad no puede abordarse de manera aislada, sino como un proceso colaborativo que
articule actores diversos.
Con relación a lo económico y tecnológico, variables como la innovación verde, la
materialidad financiera y la resiliencia climática (Fajardo et al., 2024; IDC Valora SIX4SIX,
2025) reflejan la urgencia de incorporar soluciones tecnológicas y mecanismos de
financiamiento sostenible, en consonancia con los ODS 7, 9 y 13. Estas dimensiones son
críticas para enfrentar los riesgos climáticos y garantizar la competitividad de las economías
locales.
Por último, la inclusión social y la justicia ambiental (UNAM Revista Sustentabilidades,
2025) emergen como componentes fundamentales para asegurar que la sostenibilidad sea
equitativa y culturalmente pertinente, alineándose con los ODS 10 y 11. Este enfoque
reconoce que la sostenibilidad no se limita a la conservación ambiental, sino que implica la
protección de derechos y la diversidad cultural.
En conjunto, estas variables configuran un marco integral que combina gobernanza,
innovación, inclusión y resiliencia. Para el Sumapaz, esto significa diseñar estrategias que no
solo respondan a los retos ambientales, sino que también fortalezcan la cohesión social y la
capacidad institucional, consolidando la sostenibilidad como un proceso dinámico y
participativo.
Prisma ODS Revista Científica Multidisciplinar
Volumen 5, Número 1 - Año 2026
Página | 775
Tabla 2. Variables de Sostenibilidad identificadas por los actores en cada municipio
MUNICIPIO
AÑO
PRINCIPALES
ACCIONES DEL PLAN
ODS
RELACIONADOS
Cabrera
2024
Protección de fuentes
hídricas
ODS 6, ODS 15
Pasca
2024
Educación ambiental en
escuelas
ODS 4, ODS 13
San Bernardo
2024
Fortalecimiento de
economía campesina
ODS 8, ODS 12
Arbeláez
2024
Mejoramiento de vías
rurales
ODS 9, ODS 11
Fusagasugá
2024
Gestión integral de residuos
ODS 12, ODS 6
Icononzo
2024
Promoción de turismo
sostenible
ODS 8, ODS 15
Venecia
2024
Capacitación en energías
renovables
ODS 7, ODS 13
Pandi
2024
Reforestación de cuencas
ODS 15, ODS 13
Tibacuy
2024
Creación de mercados
verdes
ODS 12, ODS 8
Silvania
2024
Implementación de planes
de ordenamiento territorial
ODS 11, ODS 16
Cabrera
2025
Ampliación de áreas
protegidas
ODS 6, ODS 15
Pasca
2025
Programas de inclusión
social
ODS 4, ODS 13
San Bernardo
2025
Innovación tecnológica en
agricultura
ODS 8, ODS 12
Arbeláez
2025
Construcción de centros
comunitarios
ODS 9, ODS 11
Fusagasugá
2025
Optimización del uso del
agua
ODS 12, ODS 6
Icononzo
2025
Fomento de gobernanza
participativa
ODS 8, ODS 15
Venecia
2025
Instalación de paneles
solares
ODS 7, ODS 13
Pandi
2025
Planes de adaptación
climática
ODS 15, ODS 13
Tibacuy
2025
Desarrollo de cadenas
productivas sostenibles
ODS 12, ODS 8
Silvania
2025
Actualización de políticas
ambientales
ODS 11, ODS 16
Fuente: Informes oficiales, Organización Propia.
El análisis de narrativas planteadas por los habitantes y sus dirigentes en cuanto la ejecución
de los planes de desarrollo de los diez municipios del Sumapaz durante los años 2024 y 2025
evidencia avances diferenciados en la implementación de acciones orientadas a la
Prisma ODS Revista Científica Multidisciplinar
Volumen 5, Número 1 - Año 2026
Página | 776
sostenibilidad y su articulación con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). En
términos generales, se observa una tendencia hacia la priorización de iniciativas ambientales,
especialmente aquellas relacionadas con la protección de fuentes hídricas, la reforestación y
la adaptación al cambio climático. Municipios como Cabrera y Venecia destacan por
mantener niveles altos de avance en acciones como la protección de fuentes hídricas (2024) y
la capacitación en energías renovables (2024), lo que refleja un compromiso sólido con los
ODS 6, 7, 13 y 15.
Por otro lado, se identifican esfuerzos significativos en la dimensión social y de gobernanza,
aunque con resultados heterogéneos. Icononzo, por ejemplo, pasa de un nivel bajo en la
promoción del turismo sostenible en 2024 a un nivel alto en el fomento de gobernanza
participativa en 2025, lo que sugiere una evolución hacia modelos más inclusivos y
participativos, alineados con los ODS 8 y 15. Sin embargo, municipios como Pasca y
Fusagasugá presentan niveles bajos en programas de inclusión social y optimización del uso
del agua en 2025, lo que evidencia limitaciones en la consolidación de estrategias sociales y
de gestión eficiente de recursos.
En el ámbito económico y productivo, se observa un avance importante en San Bernardo,
que pasa de un nivel bajo en el fortalecimiento de la economía campesina (2024) a un nivel
alto en innovación tecnológica aplicada a la agricultura (2025). Este cambio refleja la
incorporación gradual de variables como innovación verde y resiliencia, esenciales para
enfrentar los retos del cambio climático y mejorar la competitividad local.
Finalmente, la revisión de los niveles de avance muestra que, aunque existen acciones
alineadas con los ODS en todos los municipios, la heterogeneidad en los resultados indica la
necesidad de fortalecer capacidades institucionales, garantizar financiamiento sostenible y
mejorar los mecanismos de seguimiento. La sostenibilidad en el Sumapaz se configura como
un proceso dinámico, donde las narrativas locales deben traducirse en políticas integrales que
articulen lo ambiental, lo social y lo económico, asegurando la participación activa de las
comunidades.
CONCLUSIÓN
El análisis conjunto de las variables teóricas y las acciones implementadas en los planes de
desarrollo de los municipios del Sumapaz permite afirmar que las narrativas de sostenibilidad
en este territorio se construyen a partir de una interacción compleja entre gobernanza,
innovación, inclusión social y resiliencia ambiental. Por un lado, las narrativas identificadas
Prisma ODS Revista Científica Multidisciplinar
Volumen 5, Número 1 - Año 2026
Página | 777
en la literatura destacan principios como transparencia, participación y coherencia
comunicativa, que son esenciales para fortalecer la confianza ciudadana y garantizar la
articulación con los ODS. Estos elementos se reflejan parcialmente en las acciones
ejecutadas, aunque con avances desiguales entre municipios.
Por otro lado, la ejecución planteada por los dirigentes en cuanto los planes de desarrollo
evidencian que, si bien existe una tendencia hacia la priorización de iniciativas ambientales
—como la protección hídrica, la reforestación y la adaptación climática—, las dimensiones
social y económica presentan mayores retos. La heterogeneidad en los niveles de avance
confirma que la sostenibilidad no depende únicamente de la formulación de políticas, sino
también de la capacidad institucional, la disponibilidad de recursos y la participación activa
de las comunidades.
En síntesis, la sostenibilidad en el Sumapaz debe entenderse como un proceso dinámico que
requiere integrar las variables conceptuales con acciones concretas, asegurando coherencia
entre discurso y práctica. Esto implica fortalecer mecanismos de gobernanza, impulsar
innovación tecnológica y garantizar inclusión social, de manera que las estrategias
territoriales se alineen efectivamente con los Objetivos de Desarrollo Sostenible y
contribuyan a la construcción de un modelo de desarrollo equitativo y resiliente.
REFERENCIAS
Anthesis Group. (2025). Gobernanza ESG y acción climática en narrativas corporativas.
Anthesis.
Barrio-Fraile, J., et al. (2024). Propósito corporativo y sostenibilidad empresarial. Revista de
Estrategia y Negocios.
Cambio Sostenible & UNIR. (2025). Financiamiento sostenible y métricas socioambientales.
Universidad Internacional de La Rioja.
Camila Damián Tibacuy, et al. (2024). Gestión integral de recursos naturales en territorios
de páramo. Revista Colombiana de Medio Ambiente.
Fajardo, L., et al. (2024). Innovación verde y capacidades tecnológicas para la
sostenibilidad. Revista Ingeniería y Sociedad.
IDC Valora SIX4SIX. (2025). Materialidad financiera y riesgos climáticos en informes ESG.
IDC Valora.
Prisma ODS Revista Científica Multidisciplinar
Volumen 5, Número 1 - Año 2026
Página | 778
Informe ODS Colombia DNP. (2024). Avances hacia los Objetivos de Desarrollo Sostenible
en Colombia. Departamento Nacional de Planeación.
REDS-SDSN Spain. (2024). Narrativas inclusivas y políticas sostenibles en la Agenda 2030.
REDS.
ROMANOS, A. (2025). Hacia un futuro verde: las tendencias en sostenibilidad que
marcarán el 2025. Universitat Oberta de Catalunya. Recuperado de
https://blogs.uoc.edu/economia-empresa/es/hacia-un-futuro-verde-las-tendencias-en-
sostenibilidad-que-marcaran-el-2025/
UNAM Revista Sustentabilidades. (2025). Inclusión social y justicia ambiental en América
Latina. Universidad Nacional Autónoma de México.
Vizcaya Abdo, A. (2025). Transparencia y participación en narrativas de sostenibilidad.
Editorial Académica Vizcaya.
© Los autores. Este artículo se publica en Prisma ODS bajo la Licencia Creative Commons Atribución 4.0
Internacional (CC BY 4.0). Esto permite el uso, distribución y reproducción en cualquier medio, incluidos fines
comerciales, siempre que se otorgue la atribución adecuada a los autores y a la fuente original.
: https://doi.org/10.65011/prismaods.v5.i1.209
Cómo citar este artículo (APA 7ª edición):
Gonzalez Moreno, M. R. . (2026). La Sostenibilidad en Palabras: Reflexiones desde el
Sumapaz. Prisma ODS: Revista Multidisciplinaria Sobre Desarrollo Sostenible, 5(1), 768-
778. https://doi.org/10.65011/prismaods.v5.i1.209